Un mois après sa publication en anglais, la norme ISO 5926 “Exigences techniques et méthodes d’essai pour la projection cinéma numérique stéréoscopique” dispose maintenant d’une traduction française.

Elle a pour objectif d’améliorer la qualité des projections stéréoscopiques, et a fait l’objet de discussions nourries dans les réunions du groupe de travail “Technologie de projection” animé par Hans-Nikolas Locher, directeur du développement à la CST au sein du comité ISO TC 36 “Cinématographie”.

La délégation française, dans laquelle la CST était largement représentée par Pierre-Edouard Baratange, Jean-Michel Martin, Eric Chérioux et Jean-Baptiste Hennion, a défendu une cible exigeante mais réaliste pour la 3D stéréoscopique avec une luminance à 15,5 cd/m² en plus des cibles à 24 cd/m² et 48 cd/m² initialement envisagées.

Ce texte, issu d’une proposition de la délégation chinoise, est la première norme internationale sur le cinéma numérique à ne pas être issue des travaux de la SMPTE depuis de nombreuses années.